If care label allows, tumble dry according to manufacturers instructions on a low setting until “clumps” have disappeared. This may take multiple drying cycles. Teasing apart clumps by hand between drying cycles will help restore the loft more quickly.
(Hand wash sleeping bags or wash in a professional machine).